Despre carte: an / Viața lui a fost întotdeauna determinată de Codul Samurailor. Cerințele Datoriei și Onoarei sunt nemiloase - cel care și-a pierdut Stăpânul se acoperă de rușine, care poate fi spălată doar cu sânge, și nu contează dacă este al lui sau un dușman din clanul Hattori își face alegerea – Calea Războinicii continuă. Calea cunoașterii și a autoperfecționării, găsirea propriei persoane și a locului în lume Blestemul care a cântărit familia lui de aproape cinci secole își recăpătă puterea. Un inamic străvechi se întoarce din Întunericul Veacurilor pentru a pune capăt odată pentru totdeauna cearta personală dintre cele două clanuri de „umbre a nopții”, dar numai ultimii slujitori ai atlanților au cunoștințe adevărate despre tot ce se întâmplă și , ca un păpușar experimentat, influențează invizibil evenimentele, urmând un scop cunoscut doar de ei…